Ranez.Ru |  
НГПУ
Факультет Иностранных Языков

Разделы Ranez.Ru

Алфавитный указатель

История поступлений

Самые читаемые

Топики на английском

Топики на немецком

Библиотека

Цитата дня

Обсудить статью

Фотоальбом

>> Добавить статью


Каталог ссылок

Справка (FAQ)

 

Lexical and grammatical meaning.

Ranez.Ru > Помощь в учебе абитуриентам и студентам > Студенту > Английский язык > Лексикология >

Версия страницы для печати

Lexical meaningthe specific kind of 'content' produced (or engendered) by the reverberation of objective reality in the human consciousness which constitutes the inner (semantic) structure of linguistic units with respect to which their material form is the outer (or phonetic) structure (O.Akhmanova); the material meaning of a word, i.e. the meaning of the main material part of the word (as distinct from its formal, or grammatical part), which reflects the concept the given word expresses and the basic properties of the thing (phenomenon, property, state, etc.) the word denotes.

Grammatical meaningthe meaning of the formal membership of a word expressed by the word's form, i.e. the meaning of relationship manifested not in the word itself but in the dependent element which is supplementary to its material part (inflexion, outer formative, functional affix – q.v.).

Grammaticalizationthe process and the result of diachronic semantic development of a lexical unit which essence is broadening of meaning (q.v.), via de-semantization (loss of lexical meaning) when a unit becomes to be used as a form (functional, structural, auxiliary) word, that is a grammatical marker of a grammatical category or a functional unit (e.g. development of shall/will, do, become, seem, etc.). A process whereby a free morpheme acquires the status of a bound form and starts functioning as an affix, either in the lexicon, or in grammar.

Lexicalizationthe process of appearance of new lexical items out of the units of levels different from lexemic level – from morphemes (no isms for me!), morphological forms (customs, colours, butcher's), syntactic units (forget-me-not, John what's his name).

Semasiology (from Gr. semasia ("signification") + logos ("account")) – also semantics 1), the branch of linguistics which studies the semantics of linguistic units.

  • synchronic s. – studies the semantics of words on synchronic level, as well as synchronic semantic derivational processes;
  • diachronic s. - studies the semantic development (q.v.) of the word;
  • stylistic s. – studies the stylistic potential of the word semantics.

Lexical meaning.

Lexical meaning is studied by semantics (semasiology).
In English “semantics” meant a science for predicting the future (the weather)
Modern use: a science relating to lexical meaning.
Meaning is very ambiguous, contradiction.

Ogden and Richards : ”Meaning of meaning” gave 16 definitions of “meaning”

Вигденштейн: the meaning of the word is it’s use in the language.

Ельмслив was sure that in absolute isolation no sign has any meaning. Language can’t be described as a pure system of signs. It’s only with the communicative function of any language we called it external function that sign system begin to operate.

Блумфилд: meaning of the utterance is the situation in which the speaker utters it and the response which it calls forth in the hearer. Human utterances supposed to be connected with certain situations and accompanied by certain responses.
Harris: the meaning of an element in each linguistic environment is the difference between the meaning of it linguistic environment and the whole utterance.
The meaning of “blue” in “blueberry” is the meaning of “blue” minors berry. “Blue” is not simly a colour, but the difference from other berries.

Sapire and Vygotsky they spoke about the link between speaking and thinking and gave the following definition: the meaning of a word presents such a close amalgam of thought and language that it’s hard to tell whether it’s a phenomenon of speech or thought. Thought is not just expressed in words, it comes into existence through them, so the relation of thought to word is not a thing, but a process.
Lingiustic approaches to “meaning”

Sassurre wanted semantics to keep within linguistic boundaries only. His theory of meaning uses the analogv of a sheet of paper whose 2 sides are parts of a whole.
In language one can neither divide sound from thought nor thought from sound.
Linguistic operate in the border land where the elements of sound and thought combine.

The formal relationship between them is achieved in the sign. We can’t do anything to one sign of the side (signifier) without affecting the other. If a change occurs in signifier => in signification.

It was translated by Ulman.

Ranez.Ru

This diagram doesn’t restrict the sense- name connection to one-to-one relationship (однозначное соответствие) 1 имя-1 значение

Ranez.Ru

“light” The following relationship can be observed:

1. Homonymic relationship
Adj. Light (bright) is a homonym of light (not heavy)

2.     Sense assosiation.
The noun “light”is assosiated with sunlight, brightness, etc.

3.Formal and semantic relationship.
The noun  ”light” has a direct formal and semantic relationship with – the adj. “light”
                  -the verb “light”
       and     -the verb “lighten”
                  -the noun “lightning”
                       (formal and semantic)   (homonymic)

Ranez.Ru

The description doesn’t take into account the variety of context.

( Продолжение на следующей странице )

 


Внимание!!!

Внимание!!! Вся ответственность за использование данного материала полностью возлагается на человека, его использующего. Администрация сайта не несет ответственности за возможные неточности; фактические и орфографические ошибки в тексте; за проблемы, которые могут возникнуть на экзаменах, зачетах или при других формах проверки знаний. Скрыть предупреждение!



← Предыдущий текст
Theory of meaning. Types of meaning according Vinogradov.

 

Следующий текст →
Лингвистическая концепция Бодуэна де Куртуне.


Информация по тексту (показать все / скрыть)

Нашли ошибку?!

Если Вы вдруг обнаружили в тексте ошибку, сообщите, пожалуйста, нам.

Авторское право

© 2003—2017 Любое использование материалов, перепечатка их, размещение на каких-либо других источниках хранения и переноса данных (информации) только с разрешения авторов публикаций и администрации сайта. При цитировании материалов ссылка на сайт обязательна!


Проголосовать:    1   2   3   4   5 

Имя

Комментарии

К текущему тексту комментарии отсутствуют.

* Комментарии к материалам являются частными мнениями лиц, их написавших.


Читать все комментарии


Написать комментарий

Имя:

E-mail:

Комментарии:

 

** Отправляя комментарий, Вы соглашаетесь с тем, что Вы даёте право сайту воспроизводить Ваше имя, Ваши слова и указанные Вами аттрибуты. Администрация сайта имеет право отказать в размещении комментария без объяснения причин. Реклама и мат запрещены!


Верх страницы

Оставить отзыв
Сокровища Монтесумы 3. Скачать долгожданное продолжение любимой логической игры!

Новые материалы

2013, Май 23
2013, Февраль 24
2012, Ноябрь 04
2012, Октябрь 11
2011, Декабрь 27
2011, Декабрь 02
2011, Ноябрь 01
2011, Октябрь 23
2011, Август 09
Все поступления

Популярное в этом месяце

Популярные статьи

Ответы на Форуме

Последние обсуждения

Понравился сайт?!

Размести ссылку на эту страницу у себя в блоге:)

 
Данный интернет-сайт носит исключительно информационный характер, и ни при каких условиях информационные материалы и цены, размещенные на сайте, не являются публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 ГК РФ.